Wir Wollen Tokio Hotel

Humanoid...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 ddm en francais

Aller en bas 

que pensez vous de cette rumeur ?
j'y crois pas du tout !
0%
 0% [ 0 ]
je doute un peu
50%
 50% [ 1 ]
c'est possible :)
0%
 0% [ 0 ]
je sais pas mais en tout cas j'ai hate !
50%
 50% [ 1 ]
je suis sur a 100%
0%
 0% [ 0 ]
Total des votes : 2
 

AuteurMessage
wonder-moi
Admin
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 192
Age : 27
Date d'inscription : 02/01/2007

MessageSujet: ddm en francais   Sam 7 Juil - 10:53

voila, d'apres le forum officiel anglais
tokio hotel devraient chanter durch den monsun en francais
voici les paroles :

Je précipite en toi l'amour,
Je t'offre mon coeur sans détours,
Et je suis là pour ouvrir tes prisons.
Je viens vers toi, tu me détestes,
Un trouble en moi, te fait renaître,
Mais tu t'enfuis en coupant tous les sons.


A travers l'illusion,
Loin de l'Amour,
Tu oublies les jours,
Nos envies de toujours.
Je marche seul,
En pensant à toi.
Je me sens perdu quand tu t'en vas,
Et je crie mes larmes, mon coeur se noie.
Une illusion.....
Mais j'y crois encore...

Et je regarde les étoiles,
Tes yeux en moi me font si mal,
Je vois ton Nom s'écrire à l'horizon...
Ouvre ton coeur, écoute- moi,
Je suis pour une vie avec toi,
Reviens vers moi, tu es mes émotions...

A travers l'illusion,
Loin de l'Amour,
Tu oublies les jours,
Nos envies de toujours.
Je marche seul,
En pensant à toi.
Je me sens perdu quand tu t'en vas,
Et je crie mes larmes, mon coeur se noie.
Je t'aime à la folie, reviens moi...
Une illusion...


Hey hey


Dans mes rêves je te vois...
Nos corps enlacés...
Plus rien ne nous séparera
Pour l'Eternité....
Et je suis bien... Mais tu n'es pas là
Tu n'es pas là... Pas là....
Je traverse mes rêves, je viens vers toi
Je suis plus fort que ceux qui n'y croient pas
Qui n'croient en rien, j'te laisserai pas comme ça
Tu vas voir la Vie à travers moi
A travers ma Rage et mes Combats
Je t'emmène Libre.... Réveille-toi !
Juste en Amour......Amour pour toi....
Une illusion....oui j'y crois encore...
Tu es toujours là... Là



qu'en pensez vous ?
moi je trouve les paroles un peu quiches :s
mais j'ai hate de l'entendre !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokio-hotel.forumgratuit.fr
lovedetom
Admin
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 145
Age : 28
Date d'inscription : 04/06/2007

MessageSujet: Re: ddm en francais   Dim 8 Juil - 3:18

personnellement je n'y crois pas vraiment

regarde les paroles elles n'ont pas de rapport avec ddm même pas le titre!!!

alors que la version anglaise il y en avait tout de même!!

et puis je ne vois pas l'interêt qu'ils auraient à chanter en français puisque qu'il n'y a aucun projet d'album!!

non de toute manière ils ne vont pas traduire leurs chansons en toute les langues ça n'aurait aucun sens!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.inlove2tom.skyblog.com
wonder-moi
Admin
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 192
Age : 27
Date d'inscription : 02/01/2007

MessageSujet: Re: ddm en francais   Dim 8 Juil - 4:20

wai c'est vrai
mais si tu regardes les vidéos
[url=http://fr.youtube.com/results?search_query=a+travers+l%27illusion&search=Rechercher]ici[/url]
l'idée est assez populaire
vu que pas mal de personne chante déja la chanson
sur youtube, mais les paroles ont été écrite par un philosophe je crois la source
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokio-hotel.forumgratuit.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ddm en francais   

Revenir en haut Aller en bas
 
ddm en francais
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Wir Wollen Tokio Hotel :: tokio hotel :: rumeurs-
Sauter vers: